GRAND VOYAGE ITALY
  • Piazza
    • Older Posts
  • Travel
    • Our Family's Voyage
  • Cucina
  • Culture
  • History
  • Style
  • Photos
  • Videos
    • Music Videos
  • About
    • Survey
    • Links
  • Shop 🛒
  • Piazza
    • Older Posts
  • Travel
    • Our Family's Voyage
  • Cucina
  • Culture
  • History
  • Style
  • Photos
  • Videos
    • Music Videos
  • About
    • Survey
    • Links
  • Shop 🛒
We're All About Italy

History

Idi di Marzo: The Ides of March, Ancient Roman New Year's Day

3/13/2017

Comments

 
Picture
On our modern Julian calendar, March is the third month of the year, but to ancient Romans, Martius (as it was called) was the first month of each new year. It makes sense when you think about it. Right now in Italy, the flowers are blooming all over the place. Things are growing, the weather is warm again and it makes sense to think of Spring as the beginning--the birth--of a new year. 

The Romans celebrated holidays from the first through the Ides of March (on the 15th) to bring in their New Year. The most important celebration on the Ides was to the god Jupiter, the supreme deity, but also to Anna Perenna, the goddess of the year itself. Anna Perenna was more popular with the plebeians of Rome who drank, played games and had picnics. Later, in Imperial Rome, the Ides began a week long celebration for several various festivals.

The so called "Ides" of a given month refer to the midpoint of a month, for some months (like March) falling on the 16th, and on others falling on the 13th day--all governed by the phases of the moon. The Ides on the ancient Roman calendar was on the new year's first new moon. The Romans didn't use day numbers, but counted backwards from given points in the month... the Nones (5th or 7th, depending on the length of the month), the Ides (13th or 15th), and the Kalends (1st of the following month).

Of course, we all know that in modern times, the Ides of March is the day that Julius Caesar was assassinated in 44 BC. Shakespeare tells the tale in his classical play Julius Caesar... Caesar was stabbed to death by a crowd of his opponents, with Brutus and Cassius at the lead. A seer foretold that Caesar would come to an end on the Ides, but when the day came he saw the seer on the street and laughed in his face, saying that nothing bad had happened, but the seer answered back, "...Yet".
Picture
Picture
Recently, researchers think they have found the exact location of where Julius was stabbed 23 times by the group of senators... at the Largo di Torre Argentina, in the center of Rome not far from the Pantheon, known nowadays to tourists and Romans alike for the tram station adjacent to the site and all the feral cats that live among the ruins. Ancient texts always claimed that Caesar was killed in the Curia of Pompey, a theater at the site, but until recently no archeological evidence could be found. In 2012 a large concrete marker was found which was erected as a monument to Caesar by his loyal followers after his death...

All those cats seem to be wandering and waiting for Caesars return... You can hear their call... "miao, miao... miao..."


Oh, I almost forgot... Felix Annus Novus! (That's Happy New Year in Latin.)

--Jerry Finzi

You can also follow Grand Voyage Italy on:
Twitter
Google+
StumbleUpon
Pinterest
Facebook
Tumblr

Comments

Italian-American History: Le Mano Nera - The Black Hand in West Virginia

3/11/2017

Comments

 
Picture
Members of Black Hand (la Mano Nera) arrested at Fairmont, W. VA.-The Mafia, more commonly known as the Black Hand in West Virginia, reared its ugly head in Marion County in 1908. The members of the Black Hand, all natives of Italy, had banded together with Frank Pisconeri as their president. They carried out a campaign of extortion throughout the county with their victims either Italians or Italians by descent.
-(Marion Co Historical Society)

Black Hand (Italian: Mano Nera) was a type of extortion racket. It was a method of extortion, not a criminal organization as such, though gangsters of Camorra and the Mafia practiced it. According to a newspaper report in the New York Tribune of June 1912, the Black Hand "...really exists only as a phrase. As an organization such a thing never existed out of the minds of the police. It is a catch phrase made familiar through the newspapers, and the quick witted criminal of Latin extraction lost no time in using it as a nom de crime, which he wrote at the bottom of his blackmailing letters, sometimes - in fact, generally - adding fanciful decorations of his own, such as daggers dripping blood, revolvers spitting fire and bullets, crudely drawn skulls and crossbones and the inevitable sketch of a human hand."

Origins

The roots of the Black Hand can be traced to the Kingdom of Naples as early as the 1750s. However, the term as normally used in English specifically refers to the organization established by Italian immigrants in the United States during the 1880s who, though fluent in their Southern Italian regional dialects, had no access to Standard Italian or even a grammar school education. A minority of the immigrants formed criminal syndicates, living alongside each other. By 1900, Black Hand operations were firmly established in the Italian-American communities of major cities including New York, Philadelphia, Chicago, New Orleans, Scranton, San Francisco, Olean, NY and Detroit. In 1907, a Black Hand headquarters was discovered in Hillsville, Pennsylvania, a village located a few miles west of New Castle, Pennsylvania. The Black Hand in Hillsville established a school designed to train members in the use of the stiletto. Although more successful immigrants were usually targeted, possibly as many as 90% of Italian immigrants and workmen in New York and other communities were threatened with extortion.

Typical Black Hand tactics involved sending a letter to a victim threatening bodily harm, kidnapping, arson, or murder. The letter demanded a specified amount of money to be delivered to a specific place. It was decorated with threatening symbols like a smoking gun, hangman's noose, skull, or knife dripping with blood or piercing a human heart, and was in many instances, signed with a hand, "held up in the universal gesture of warning", imprinted or drawn in thick black ink. According to author/historian Mike Dash, "it was this last feature that inspired a journalist writing for The New York Herald to refer to the communications as "Black Hand" letters—a name that stuck, and indeed, soon became synonymous with crime in Little Italy." The term "Black Hand" (in Italian: Mano Nera, and in Sicilian: Manu Niura) was readily adopted by the American press and generalized to the idea of an organized criminal conspiracy, which came to be known as "The Black Hand Society".

The tenor Enrico Caruso received a Black Hand letter, on which a black hand and dagger were drawn, demanding $2,000. Caruso decided to pay, "and, when this fact became public knowledge, was rewarded for his capitulation with 'a stack of threatening letters a foot high,' including another from the same gang for $15,000." Realizing the extortionists would continue to demand money, he reported the incident to the police who, arranging for Caruso to drop off the money at a prearranged spot, arrested two Italian-American businessmen who retrieved the money.
Comments

Fiat's Rooftop Test Track and Spiraling Assembly Line

3/11/2017

Comments

 
Picture
Fiat's rooftop test/race track in the Lingotto neighborhood of Turin
Unlike Henry Ford's factory line, which went from one end of his huge manufacturing facility to the other, popping out a finished car at the end, Fiat did things a bit different, to say the least. The Lingotto building in Milano was designed by architect Matté Trucco, had five floors, with raw materials going in at the ground floor, and cars built on an assembly line spiraled up through the building. Finished cars emerged at the top level and immediately were driven on the rooftop test track to ensure quality control. Built between 1916 and 1923, it was the largest car factory in the world at that time.

Picture
One of the banked turns at the Turin track
This factory was closed in 1982, but public outcry over a plan to demolish the structure caused it to be redeveloped into a more modern use. The structure was turned into a modern public complex containing a shopping mall, concert halls, theater, convention center and a hotel. The work was completed in 1989. The test track was saved, and can still be visited today on the top floor of the shopping mall and hotel.
Picture
The spiraled assembly line ramp leading up to the rooftop track in Turin
A scene from the film, The Italian Job from 1969 with Mini-Coopers and police in a car chase on the Fiat rooftop track, curiously, they drove Mini-Coopers and not Fiats.
Picture
Fiat also built a test track on the rooftop of its facility in Buenes Aires
Picture
A Google Earth view of the current test track in Turin
--Jerry Finzi

If you CARE, please SHARE. Ciao!
Comments

History and Evolution of Fiat Automobiles

3/11/2017

Comments

 
Picture
On July 4, 1957 the first of the Fiat 500 Nuova were introduced to the public in Turino. In a massive public relations stunt, a procession Fiat 500s, each with a beauty queen on board,  drove from the factory. At the same time driving in Rome a similar procession to St. Peter's Square.

Picture
PictureBig brother, Seicento with a the smaller Cinquecento parked just behind it
               Coming to be known as the Cinquecento (cheen-qway-CHENT-o... Italian for "500"), its sales were slow in the beginning, because prior to its release, the water-cooled Fiat 600 (the Seicento, produced from 1955 - 1969) was enormously popular and Fiat didn't want to swamp the market with yet another model.  Eventually, they produced nearly 3.5 million copies of the Nuova 500 until 1975.

TRIVIA: Fiat is an acronym for Fabbrica Italiana Automobili Torino
Picture
Nicknamed the Topilino (Italian's name for Mickey Mouse), this was the precursor to both the 500 and 600 models - produced from 1936-1955
The first Nuova 500 was referred to as "N" model, with backwards opening "suicide" doors, no heater,  fixed rear side windows and a fabric roof opening all the way to the rear. It was spartan, to say the least--and tiny--a mere 9'9" long. It was designed as an every-man's car... a family car for essential trips around town.  
Picture
Besides the two-door coupé, the Cinquecento was also available as the Giardiniera Estate.  It featured the standard engine mounted on its side, and a longer wheelbase (about 4") which allowed the designers to put in a larger rear seat. To top it off, a full-length fabric sunroof completed the picture, and made it easier to transport tall objects.
Picture
Perfect for a family: The Giardiniera
Picture
Fiat Abarth
Picture
A cherry Giannini
Picture
Vintage Multipla 600 as a taxi
Picture
The new millennium version of the Multipla
Picture1957 Marinella, for resort transportation
A close cugino (cousin) to the original Fiat 500 and 600, the Multipla (commonly known as the Seicento Famigliare--"Family 600") was primarily based on the Fiat 600 and sat six people in fairly small size. The driver's compartment was moved forward over the front axle, effectively eliminating the front storage trunk, but giving it a modern minivan appearance. It could be configured with either a flat cargo area behind the front seats or a choice of one or two bench seats. This popular people and cargo mover was a very popular taxi in many parts of Italy up until the 1970s.  There even was a beach car version called the Marinella created by car design shop Carrozzeria Ghia.

I personally love practical cars, and loved driving the new Fiat 500L (called the "Large" in Italy) during our Voyage through Italy, although I am certain the U.S. version has a better transmission.  We've owned three minivans in our family and would love to see a new version of the Multipla brought to the U.S. in a family minivan configuration. Fiat did introduce a modern version of the Multipla from 1998 to 2010, but despite acclaim for it's bold design (amazing visibility due to huge windows) slack sales outside of Italy doomed the model.
Picture
Perfectly happy name for this car... Jolly
The legendary automobile coach builder Ghia (of Volkswagon Karmann Ghia fame) also created one of my all time favorite cars based on the Cinquecento... the fun-sounding Jolly. The chassis was made by Fiat but everything else was built by Ghia.  The little car with a surrey on top was really designed for the rich--as a small car that could be hoisted on and off mega-yachts tooling around the Mediterranean. Oil magnate, Aristotle Onassis (Jackie Kennedy's second hubby) owned one and President Johnson rode around his Texas ranch his. It was a perfect seaside runabout to go from marina to golf course to dinner and back to the marina... while keeping the sun off of the heads of the rich, famous and film stars. Since mostly the elite usually bought them, each one was customized. Besides the canopy, it had no doors and wicker seats. Very cool car... nowadays going for a couple of hundred thousand dollars at classic car auctions. Supposedly, there are less than 100 left in the world. 
Picture
A modern Fiat 500, or CinqueCento
Picture
Fiat 500X (top) - Fiat 500L (bottom)
Of course, this brings us to the current incarnation of the Cinquecento... the Fiat 500 (Type 312).  Introduced in 2007, its new styling is reminiscent of Fiat's original 1957 Nuova. It holds four passengers fairly comfortably with a front rather than rear engine, has front wheel drive, and is offered in a three door hatchback and two door cabriolet styles. The newest addition to the U.S. market came in 2016 as a nod to the past Spider series with the Fiat 124 Spider--a joint venture with Mazda, using the new Mazda MX-5 platform. Car manufacturers make strange bedfellows lately... after all, who would have thought that Chrysler would now be owned by Fiat? 
Picture
Very sexy lines on the 124 Spider
It was great to see Fiat's return to the American market after 27 years... I owned a red Fiat 128 station wagon back in the Seventies during the oil embargo and odd-even gas rationing days. I got 30 miles to the gallon while most back then got about 6. I recently did a test-drive the new Cinquecento and love it... although being a tad small, even for our "We Three" family. It's drive didn't feel small, at all.  The advent of the Fiat 500L and 500X go even further in changing all that. These are bigger, four door models with plenty of room for small families. Lucas loved having a raised rear "theater" seat in the "L" while we traveled through Italy... giving him much better views. We also liked having the glove box drink chiller--a very welcome thing in hot Italy.

All in all, the Fiat 500 was--and still is--one of the most important, practical designs for people movers on the planet. When you live in a country like Italy with winding roads, limited parking spaces, narrow streets in most villages and the price of fuel always grabbing cash out of your wallet, the ubiquitous Cinquecento simply makes sense...

Bravo Fiat! Bravo Italia!

--Jerry Finzi

If you CARE, please SHARE... Ciao!
Picture
This scale model would look great sitting on your desk.
Comments

Kids will be Kids, Even in Ancient Rome: Roman Toys, Games and Pets

3/10/2017

Comments

 
Picture
Nowadays we buy all sorts of toys for our children, starting them off with the simplest ones: balls, pull-toys, rattles and such. When Lucas was a baby boy, his favorite was a cushy soft ball with a rattles inside--"Shakey Shakey"--he always like to squeeze it tight and shake it. Then there was his spinning top, the kind you pump down on for it to spin. Lots of twirling colors delighted him. Then there was his bouncer, with it's assortment of colorful gizmos for him to touch, hear and chew on. And at 13, he still sleeps with his oldest and dearest friends... his plush "Cushy Bear" and "Moo-Cow". Kids were always kids... even in the ancient world parents gave their kids toys...
Picture
Of course, the Romans had something that rattled for baby... the Crepundia. This was a string or leather lace strung with small toys and ornaments in the form of flowers, swords, axes and other tools, and lucky charm shapes, like a half moon. The resulting necklace was hung around a baby's neck to amuse him with their shapes, colors and rattling sounds.
Picture
Of course, many first toys used by plebeian children were made from things found in nature: rocks, sticks, clay, acorns, pine cones, or vines or husks made into primitive dolls. Sometimes childhood fun is as simple as that. A game called Battledore, resembling badminton, used flat paddles hitting pine cones back and forth, or cork balls with feathers stuck into them used as the shuttlecocks. Pebbles could become a game with the dirt becoming a game board or a place to draw with a pointy stick. Just as today, one generation of children passed along ludos in plateis (street games) to the next.
Picture
Picture
Picture
And of course there were dolls... made from fabric and stuffing, carved from wood or made from terracotta. Modern parents would have a hard time picturing a child cuddling up to a terracotta dolly. I wonder how many must have been broken in a tantrum during the Terribili Due (the Terrible Twos).
Picture
Picture
Picture
Picture
Picture
For the toddlers, there were pull-toys made of terracotta or wood in all sorts of animal shapes. Some kiddies played with horses and chariots, just as modern kids might play with toy cars. One can imagine a young boy playing the part of the latest charioteer champion. As a boy got older, he might build a little cart to hitch a mouse to. As a kid, I remember putting my hamster behind the wheel of a remote control Model-T Ford model that I had... I loved watching him with his little paws on the steering wheel, going round and round. He seemed to like it, too. A mouse-drawn cart sounds like lots of fun, too.
Picture
Greeks and Roman yo-yos
Picture
A small swing play toy - The real swing hung between two trees or columns in the atrium
Picture
Roman coin bank
Picture
Sticks rolling hoops along the road
Picture
Roman balls made from reeds and linen
PictureRoman pig's bladder football
The older boys and girls had outdoor toys... sticks and hoops, balls, yo-yos, swings, bow and arrows, sling shots, hobby horses, marbles, and games similar to kick-the-can, hide-and-seek and tag. And you can imagine some great racing games using toys with wheels on them... "My chariot can beat your ox cart! I'll bet 5 marbles that I can!"

Of course, all a kid needed to do was have a ball and a stick and he'd make up a game. If he didn't have a ball, a rock or pine cone would do. When I was a boy we played stickball with an old broomstick and a cheap 10 cent pink ball called a Spalding (Spaldeen, we called it). Even thousands of years ago kids had games similar to field hockey or baseball or basketball. Borrow a basket from Mom (while she wasn't looking), start tossing some pine cones, and the fun would ensue.

Picture
Sling and clay shots
Sling shots--the same type David used to slay the Giant--came in useful to teach young boys how to hunt. And swimming was enormously popular for Roman boys. They would either go to a special swimming pool (Roman baths were too shallow for "plunging") or to the river. Boys were taught to swim as part of their formal education.
Picture
Rota was a game similar to Tic Tac Toe and could be scratched into stone or into dirt. Small stones were used as playing pieces.
Picture
Roman board game
Picture
Beautiful collection of Roman marbles
Games were popular too, just like today. One of the most common was tic-tac-toe--played just as we do today, with Xs and Os. Some were carved into walls while most games were just scratched into the ground for temporary fun. Another similar game, Rota, was played with small stones on a layout that looked like pizza cut into 8 slices.
PictureBox with sliding lid (missing) containing 2 dice
Cube shaped dice, as we know them, were around for at least 5000 years. There were always dice games, many for children and others for adult gambling.  A precursor of dice, and a popular game, in and of itself, is Knucklebones (also called astragaloi), a game usually played with five or ten small bones. In ancient times, the "knucklebones" were the the actual knucklebones (astragalus--small ankle bones) of a sheep, although there are ancient "bones" made from precious gems, bronze or glass. The oldest version of a knucklebones game determined a winner depending on which side of the knucklebones landed facing up. (Both sides are distinctly different in shape.)

PictureKnucklebones and Roman Dice
In another, the bones were tossed up in a manner similar to modern Jacks, with one knucklebone tossed into the air, and the player trying to pick up as many others as possible while it is airborne. Curiously, differently shaped bones would be worth different points.  In another Roman game called Tali, the knucklebones are marked as dice are, with dots representing numbers--the resulting toss gives a player a hand to beat, similar to dice or playing cards. You can actually purchase Knucklebone pieces on Amazon.

Picture
Roman girls playing knucklebones
PictureTabula shaking cup and dice
There was also a game called Tabula that was very similar to backgammon of today, except it was played with three dice, but for most part, dice games of chance were left to adults--especially soldiers--for gambling. Still, boys have to learn the game from someone. I can imagine a father teaching his son how to play, as I've taught Lucas to play backgammon.

Picture
Stone Tabula... obviously for serious adult gambling.
An interesting fact is that when Greek and Roman girls, "came of age" (at 12-14 years old) it was customary for them to sacrifice the toys of their childhood to the gods. On the eve of their wedding, young girls around fourteen would offer their dolls in a temple as a rite of passage into adulthood. And yes... girls were married off after the age of 12.
Picture
If your parents were rich and privileged, perhaps a slave would take you, a friend and your pet bird on a dromedary ride
Picture
A Child's wax tablet and stylus - for schoolwork or just doodling
Picture
For doodling, my 13 year-old uses an electronic "wax board", the Boogie Board--on Amazon.
Here are some other facts about what childhood was like in the Ancient World:
  • Boys were raised by their mother until age seven, and then turned over to their father to a trade
  • Children of the rich and politically powerful attended a youth gymnasium
  • Poor children went out to work and became apprentices in various industries
  • Slave children were also able to become apprentices
  • Girls stayed at home to learn domestic chores, with some exceptions
  • Wealthy children belonged to groups similar to modern scouting, to help them become good citizens
  • Wealthy boys over 12 attended a secondary school until age 16. 
  • Girls did not receive formal education.
Picture
PictureBronze toy mouse
When a kid got bored with his toys, he could always spending time with his best friend, Il Cane, who might answer to Craugis (Yapper) or Asbolos (Soot) or Scylax (Puppy). The ancient Romans loved using Greek names for their pet dogs. 

Romans were great dog-lovers and had several popular breeds to choose from: hunting hounds, ratters and other small breeds that were bred for companionship and to keep their masters' feet warm in bed. Romans also loved birds, evidenced by various types shown domestic scenes in frescoes and mosaics.

The odd thing is, cats were not liked in the Roman world, and even though might have helped rid them of rodents, were themselves thought of as pests. (Perhaps it's the Roman in me, because I feel the same way when roaming cats spray and stink up in my garden.)

There are also mosaics showing children with pet goats hitched to child-sized carts, and even mice harnessed to miniature toy wagons. Unlike Italians of today, who tend to take a more practical view of animals, Romans loved their animals dearly. For example, modern Italians don't like to spend a lot of money on their pets--not even vets. Ancient frescoes and sculptures show Romans treating their pets as if they were members of the family. The dogs must have felt the same way, becoming protectors of their families, as illustrated by the many Cane Cavem (Beware of Dog) mosaics found at the portals of Roman homes.

Picture
Have fun! Ciao bambini!

--Jerry Finzi

If you CARE, please SHARE. Grazie.

We also have pages on:
Twitter
Google+
StumbleUpon
Pinterest
Facebook
Picture
A father teaching his son to play a game that looks suspiciously like modern soccer
Comments

Historic Map: Sicily (Trinacria) circa 1780

3/10/2017

Comments

 
Picture
Click the photo to see the map in high resolution
Comments

L'Arrotino, the Knife Grinder: Quite a Sharp Tradition

3/10/2017

Comments

 
Picture
Picture
When I was growing up in our neighborhood in New Jersey, there were several types of street vendors that appeared every week, each selling wares from a truck: the fruit and vegetable truck was a favorite because of the way he sang his prices; the ice man too, because in summer he'd always leave chunks for us to cool off with; the sound of the coal truck dumping coal down the chutes of the few remaining buildings still using coal as a fuel is also burned in my memory.

But the most interesting to me was the arrotino--the knife grinder. He trudged through the neighborhoods past the Victorian era apartment buildings on foot. I would hear him coming because of the bell he rang while walking--a rather large brass school bell that he swung in sync with his walking gait. When people heard that bell with its distinctive ca-clang-ca-dang pattern, they would grab their dull knifes and scissors or tools and head down to the street to meet him.


Picture
Once in a while my mother would hand me the big kitchen knife and a quarter to go and have him sharpen it. This particular man was fairly old (at least to my young eyes) and a bit arched in his back, but yet he carried his entire sharpening rig and stone on his back via two long leather straps, hitched to him like a big-wheel backpack. I remember the grinding wheel being about  18" in diameter attached to a framework of wood. When a customer wanted something sharpened, he'd unhitch himself from the rig, turn the stone upward and start pumping the treadle with one leg while sparks flew.  By the time he was finished, we had a shiny, very sharp knife once again... all for 25 cents.

Picture
In Italy, the arrotino has a long history. You can even see a sculpture of L'Arrotino in the Uffizi Gallery in Florence from the days of the Roman Empire. For a few thousand years, people have needed their knives and swords sharpened--a skilled trade not everyone could do well. In many towns and villages throughout Italy, you can still see arrotini, some with their old grinder rigs, some attached to bicycles or mopeds or scooters and others with their grinders set up in the back of three-wheel vehicles, cars or small vans.
Picture
l'Arrotino - 1st century AD (Uffizi Gallery, Florence)
Picture
Picture
Picture
Even in a neighborhood like Trastevere today, you might still hear chanting, "Donne!, E Arrivato... L'Arrotino!" ("Ladies! The Knife Sharpener has arrived!") or simply shouting "Ah-ROO-TEE-nooo!" and see a man riding slowly through the streets on a bicycle with some odd-looking contraption jury-rigged to it. And often you might see an older casalinga (housewife) lower down a basket (O'Panar! The Naples Basket Lift) with her knives in it to the waiting arrotino on the street... there are still these touches of Old Italy if you just look for them.

Picture
Walking all day long, often through hilly, cobbled streets was hard work, especially while either carrying or pushing a heavy grinder--some having more than one polishing stone and a box to hold more tools of the trade. The push type rolled along inverted and pushed by holding wooden handles. Once the arrotino found customers, he would turn the grinder rig right-side up and start work. The sharpened kitchen knifes for the casalinga, scythes and butchering knives for contadini (farmers), knives for pescivendolo (fish mongers), cleavers for macellai (butchers), scrapers for stuccatori (plasterers), large knives for cacciatori (hunters) and pocket knives for gentiluomini (gentlemen).
Picture
Picture
The grinding wheel is attached to a rudimentary treadle board which he pumps with one leg to keep the heavy wheel turning. There are either ropes or rubber belts that attach to the various wheels and axles. A can of either water or oil is mounted above the working part of the stone to drip lubricant on the stone while sharpening.. 
Picture
In the old days, l'arrotini were vagabond craftsmen, going from village to village to find clients. He might set up in a village square and eat and sleep where he found food and a hay bed to lay down in. You can imagine that some of his best clients were farmers, not because they might be able to pay his fees, but more often because they could offer food and a comfortable place to sleep. Otherwise, he was mainly self-sufficient, carrying a craticula (an ancient type of BBQ grill), cooking simple meals during his voyages. He cleansed himself at public fountains or in a stream. He returned to his home several times a year, definitely at Christmas and Easter, when a child was born or a relative died, but also for harvesting crops (most in rural Italy still have olives, nuts or grapes to tend).

Picture
During the 1950s and 60s the advent of the bicycle grinder rig helped arrotini go further, get more work and return to home more often. The grinding wheel was mounted over the front wheel and attached to the pedals by a second drive chain that could use the pedaling action when a lever was flipped. 

Next came the Vespa scooter and the Tre Ruote Ape (three-wheeled vehicle). In both cases, the motor also drove the grinding wheels. The rear compartment of the Tre Ruote was large enough for arrotini to expand their services--refurbishing and refinishing traditional knives, selling new knives and scissors, offering repairs and parts for old style gas kitchen cookers, and selling and repairing umbrellas, of all things!

Picture
Picture
Picture
Some arrotini opened shops in busy shop areas of villages. When people came to do their daily shopping, they'd drop off their knives to be sharpened. By this time, these shops were offering more and more kitchen products and utensils... pots, pans, drain boards, towels, etc. Some have turned into workaday Drogheria (household & kitchen items) shops that are seen in most towns throughout Italy.
Picture
Picture
"Donne! È arrivato l'arrotino! Arrota coltelli, forbici, forbicine, forbici da seta, coltelli da prosciutto!
Donne è arrivato l'arrotino e l'ombrellaio; aggiustiamo gli ombrelli.
Ripariamo cucine a gas: abbiamo i pezzi di ricambio per le cucine a gas.
Se avete perdite di gas noi le aggiustiamo, se la cucina fa fumo noi togliamo il fumo della vostra cucina a gas."

Translation:
"Ladies! The Grinder is here! Sharpen knives, scissors large and small, sewing scissors, prosciutto knives!
Women, the Grinder and Umbrella Repairman is here; we fix your umbrellas.
We repair gas cookers: we have spare parts for your cookers.
If your gas is leaking, we'll fix it,  if your kitchen is smoking we remove the smoke from your gas cooker
."
Picture
Picture
I don't know about you, but I sense a little naughty double entendre in the wording of the announcement... Perhaps the arrotini have sharpened some of their other skills and offer even more personalized services to le donne over the years... putting out the smoking fires in the kitchens of casalinga all over Italy... 

Sharpening blades, indeed... Reminds me of the old bawdy blues song lines: "Yea, Babe, I'm your Handyman..." or "Stick out your cans, here comes the garbage man!"

--Jerry Finzi

And in Our Video Collection:
Old Roman Knife Grinder (Arrotino) Explains his Craft
L'Arrotini in Venice: Calling All Knife Grinders
L'Arrotino: Knife Grinding on a Vespa


If you CARE, please SHARE. Grazie.
Picture
Picture
Comments

Historic Map of Rome: 1550

3/10/2017

Comments

 
Picture
Comments

Historic Map of Rome: 1800

3/10/2017

Comments

 
Picture
Comments

Italian Inventors: Giovanni Caselli Invents the First Fax Machine in 1863!

3/10/2017

Comments

 
Picture
I remember when I got my first fax machine in the 1980s. It was slow, but became essential in my studio, as art directors started using them to send layout revisions. What a time saver. Who knew that the fax... or facimile... or telefax was really invented back in 1863 by Giovanni Caselli, an Italian priest! Caselli invented his device thirty years before Bell invented the telephone and actually put it into commercial use by contract with the French government.

Caselli was seen as a mad scientist rather than a man of the cloth by his friends and neighbors, with odd mechanical devices mixed among his furniture.  Born 1815 in Siena,  Caselli studied both theological and scientific studies. While the wired telegraph was already sending coded messages, sending pictures by wire was only a dream at the time. Caselli's idea was his pantelegraph, an  concept first thought of by Alexander Bain of Scotland in 1840. Bain created a crude device to send pictures over wire, but never fully developed the idea.

Picture
Living in Florence at the time (while hiding out from his political enemies) Caselli reworked Bain’s device and improved on it, but he didn't have enough mechanical skills to make a working prototype. So he went to Paris and partnered with Gustav Froment, a leading maker of scientific instruments. After  seven years in 1863, they triumphed.
 
Caselli received a U.S. patent for his telegraphic apparatus, making major improvements to the design. Unlike Bain's design which scratched the image on metal plates, Caselli's fax used ordinary ink. The image received could be enlarged or reduced. Multiple messages could be transmitted through a single wire at the same time.
  Caselli also developed an electrically sensitive paper, soaked in potassium, that changed color each time electricity passed through it. His fax machine was more than six feet tall, with long pendulums, batteries, and wires. For the 1860s, the quality of the fax image was amazingly high. Eventually, he would dub it the pantelegraph. 
 
Emperor Napoleon III liked the device so much they passed a law to connect a fax service between Paris and Lyons. In 1861 the French government authorized tests of a fax system using telegraph lines between Paris and Lille and Paris and Marseilles. By 1863 a Paris-Lyons line was tested with great success. Transmitting at fifteen words per minute, the fax could send forty telegrams of twenty words each hour. In 1865 the French government decided to take the system public.
 
On May 16, 1865, the pantelegraph was set up on the existing Paris-Lyons telegraph line. It must have worked well because in two years, the Marseilles connection was added. By 1867 four Caselli machines serviced the Paris-Lyons lines. Service was so successful and the device so efficient that 110 faxes and hour could be sent. The newspaper industry, seeing what a boon it could be for their industry, touted the new invention on their pages.

Interestingly, early fax machines needed to "talk" to machines of the same brand and model and it wasn't until 1974 that the world's first international fax standard was approved by the United Nations.

In the 1980s, personal and small business fax machines proliferated around the world. And to think, we own it all to an eccentric Italian priest.

--Jerry Finzi


Remember, if you CARE, please SHARE. Grazie!


Comments

    Archives

    July 2020
    May 2020
    August 2019
    May 2019
    April 2019
    March 2019
    February 2019
    January 2019
    September 2018
    July 2018
    April 2018
    March 2018
    February 2018
    January 2018
    October 2017
    August 2017
    March 2017
    February 2017

    Picture

    Categories

    All
    Ancient Romans
    Archeology
    Architecture
    Famous Italians
    Fine Arts
    Geology
    Heritage
    Holidays
    Immigration
    Inventors
    Italian Americans
    Maps
    Music
    Religion
    Renaissance
    Technologies
    Unification

    RSS Feed

Copyright 2014 - 2019 by GrandVoyageItaly.com
Picture
  • Piazza
    • Older Posts
  • Travel
    • Our Family's Voyage
  • Cucina
  • Culture
  • History
  • Style
  • Photos
  • Videos
    • Music Videos
  • About
    • Survey
    • Links
  • Shop 🛒